Quem vive na ilha de Lesbos é o que? Lésbica? Lésbico? Acredite. Os gregos que nasceram nessa ilha perto da Turquia se incomodam com isso. E já tem até um movimento querendo mudar o nome da ilha pra Mytillini, o mesmo o nome da capital.
Lesbos era a terra de Safo, uma mulher rica, mas não muito bonita, que escreveu poemas contando sua amizade colorida com suas alunas mais novas. Safo as ensinava a dançar, cantar e seduzir, para que pudessem melhor agradar seus futuros maridos. A história está no livro O Calcanhar do Aquiles. Os versos de Safo ficaram famosos no mundo inteiro e criou-se então o termo lesbianismo, para designar as relações entre mulheres.
Os habitantes da ilha agora querem proibir uma organização gay e todo mundo de usar o termo lesbianismo. Não vão conseguir.
Aqui vai o link da matéria na BBC:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7376919.stm
Junho 25, 2008 às 7:06 pm
cheguei até aqui por intermédio do blog de uma amiga. não li seu livro, ainda… no entanto, apaixonei-me por sua fascinação pela grécia. será você também apaixonado pelos pré-socráticos, como eu?
abraços.